Há mais em Foggy Albion do que apenas o incidente de Skripals. Ainda não disse uma palavra sobre o protagonista britânico da minha revisão, e a ideia de me separar dele em breve já pesa no meu coração.
Lembre-se, como Arseniy Tarkovsky’s:
“Desde que seja pelo menos um quarto de uma orelha”
Em resposta a cada passo
Tanto divertido como seco
A terra ronca nos teus ouvidos”
Estas linhas descrevem perfeitamente a minha condição. E isso é porque é tão perfeito!
Recentemente a empresa britânica iFI introduziu no mundo dois novos produtos: o xDSD portátil para bebés e o modelo emblemático iFI Pro iDSD. Falarei mais tarde sobre o mais pequeno, mas hoje quero falar sobre DAC estacionário e amplificador de auscultadores num caso. Antes do final do ano estou a dar-lhe o prémio máximo na categoria “Melhor Som e Funcionalidade”!
Obrigado à loja online da pult por fornecer uma amostra para audição
Especificações:
| Chip DAC: 4 x DSD1793/Quad stack Burr-Brown Bit-Perfect DSD e DXD |
| Número de canais: 2 |
| Potência dos auscultadores: 1,5 a 4 watts 16 ohms |
| Tensão de saída: 4.6V-10V XLR , 2.3V-5V RCA |
| Gama dinâmica: 119dB |
| Suporta PCM até 768kHz, DSD até 49.152 mHz DSD 1024 , DXD 2xDXD |
| Protocolos de Streaming: Airplay, Música de Maçã, Audível, Spotify, TIDAL, Napster, Spotify Connect, QQPlay |
| Entradas: Combinado Óptico/Coaxial 1 x S/PDIF RCA , 1 x AES/EBU XLR , 1 x BNC, 1 x Ethernet RJ45 , WiFi, 1 x USB Tipo B 3.0 , 1 x USB Tipo A. |
| Saídas: |
| Digital: 1 x relógio mestre BNC Coaxial |
| Analógico: 1 x RCA emparelhado , 1 x XLR equilibrado direita/esquerda /fone de ouvido 3,5mm, 2,5mm equilibrado , 6,3mm |
Aparência e kit
A unidade vem numa bela caixa ciclo-branca. Na parte da frente está o próprio dispositivo, o logótipo e as informações mais importantes. Outra caixa branca com o logótipo “ifi” prateado sai por baixo da embalagem. Tudo tão arrumado e elegante como sempre.
No interior encontrará uma combinação de áudio de cor prata, um adaptador de alimentação para ligação à rede, um cabo de interligação 2 RCA/2 RCA , um cabo USB azul, uma antena para recepção Wi Fi, um adaptador de 3,5 mm para ligação de cabo óptico e uma pequena pá para modos de comutação na parte de trás da unidade. Também vem com um pequeno controlo remoto com controlo de volume e vários documentos de garantia.
No painel frontal há um botão de alimentação, um logotipo indicador de hipnotização que mostra o funcionamento da unidade, um grande interruptor para entradas digitais e analógicas, um interruptor de filtro digital. Logo abaixo encontra-se uma pequena alavanca de três posições modo transístor/amp/amp+ . No centro encontra-se um grande visor circular que mostra a maioria das manipulações Pro iDSD.
Entradas de auscultadores: um conector de 6,3mm, um conector de 4 pinos de 2,5mm equilibrado, e uma entrada de 3,5mm convencional usando tecnologia IEMatch .
Depois vem o interruptor para amplificação 0, + 9 dB, + 18 dB e a interface de infravermelhos para controlo remoto.
No painel traseiro, também, há muitas coisas úteis:
Saídas analógicas: XLR equilibrado direita/esquerda , RCA emparelhado.
Comutador de Modo de Saída: HiFi Fixo/HiFi Variável/Pro Fixo/Pro Variável.
Entradas digitais: 1 x Ethernet RJ45 , conectores USB: 1 x USB Tipo B 3.0 , e 1 x USB Tipo A Anfitrião USB para ligar uma unidade externa ,
Combinado: Coaxial/Optical 1RCA/Opt 3,5mm,
Ranhura para cartão MicroSD,
Entrada digital XLR , tomada WiFi para ligação de antena,
Entrada digital BNC, três modos de sincronização do relógio: Atómico/DARS/1OMHz/Standalone, saída de sincronização do relógio.
Mais abaixo está a entrada para o adaptador de energia e a saída DC.
Uma placa inferior de silicone é cuidadosamente fixada para proteger a sua mesa contra arranhões e permitir que o dispositivo se mantenha firme no seu lugar sem se mexer.
No topo do Pro iDSD está uma vigia bem desenhada, assinada “NOS General Electric 5670”. E se o dispositivo funcionar em modo tubo ou tubo+, esta janela transforma-se no olho vermelho de Sauron, o que não augura nada de mau.
O dispositivo lembrou-me imediatamente o amplificador Pro iCAN, que analisei relativamente recentemente. É como o seu irmão gémeo, só que com “toupeiras próprias”. Mas isso é uma coisa boa, porque porquê mudar alguma coisa quando tudo está bem como está?. Só precisava de acrescentar alguns toques para obter o melhor resultado, o que o iFI fez!
O nosso protagonista parece com estilo, brutal e com todo o requinte devido! É feito de metal e é decorado com ranhuras arredondadas nas laterais para manter o dispositivo fresco. Apesar do seu pequeno tamanho, o amplificador é bastante pesado – quase 2 quilogramas. E a qualidade de construção é de primeira qualidade!
Como no caso do Pro iCAN, o iFI Pro iDSD agrada-nos com três modos de funcionamento disponíveis: transístor, tubo e tubo + transístor + tubo . O último que encontrei mais equilibrado, a propósito. Como resultado, obtemos um DAC de primeira classe, cujo amplificador substitui, tanto quanto possível, três amplificadores de pleno direito.
Mas isso não é tudo. A secção Pro iDSD digital-para-analógico é construída em torno de quatro chips DSD1793 Quad-stack Burr-Brown Bit-Perfect DSD/DXD , com um relógio de cronometragem Master Global . Todos os filtros são apenas passivos. A interface USB é baseada no mais recente processador XMOS XU216 de 16 núcleos da série X-Core 200 com um poder de processamento de 2.000 MIPS 2 mil milhões de operações por segundo !
O amplificador de auscultadores tem duas saídas comutáveis – estado sólido e tubo General Electric 5670 em triodos duplos.
E aqui está outra novidade: o iFI Pro iDSD recebe o sinal via Ethernet, e sem fios via Wi Fi com suporte para todos os serviços de streaming modernos: Spotify, Tidal, Deezer, etc.d.
E se for demasiado preguiçoso para ligar qualquer coisa, basta ligar um cartão microSD com a sua música favorita ou um disco rígido externo e desfrutar.
O Pro iDSD vem com tudo e muito mais! Mas o que mais se pode querer?.
Naturalmente, a coroa de glória desta combinação topo de gama é o seu som glamoroso!
Som
Os auscultadores utilizados para ouvir foram Vision Ears VE8, Jomo HAKA, 64 AUDIO A18 Tzar, Ambient Acoustics AM5 LAM, Etymotic ER-4SR, Westone UM PRO 30/50 2023 , Custom ART FIBAE 2, InEar ProPhile 8, Hifiman HE-4, Fostex T50 RP MK-3, Beyerdynamicdt 250/250 Ohm, Phononon SMB-02, Meze 99 Neo, e Audio-Technica ATH-SX1a.
Tendo jogado com todas as interfaces digitais e percebido que tudo funciona bem, voltei a ligar o dispositivo a um computador via USB – com o meu amado cabo de referência QED A-B . A propósito, se procura um bom cabo a um preço razoável – recomendo-o. É mais benéfico para o som, cortando o ruído e outros males, e com 2m de comprimento. # É a coisa perfeita! Seja como for..
Não consegui utilizar os resultados equilibrados, por isso ouvi-o em modo único. Com absolutamente todos os auscultadores, realizou-se ao mais alto nível.
Tal como com o iFI Pro iCAN, nos três modos transístor/amp/amp+ a unidade produz um som extremamente neutro, suave e perfeitamente equilibrado, sem o mínimo indício de falsidade ou distorção.
Mas em vez de um amplificador puro, o Pro iDSD tem um DAC perfeitamente realizado baseado em quatro chips DSD1793. O resultado é um som que é literalmente impecável! Passei dias a experimentar todas as configurações, opções de ligação e auscultadores e acabei sem uma única falha na unidade. Um diamante impecável, para ser admirado, soluçando com emoção e dizendo “a minha beleza, é perfeita”!”.
O Pro iDSD deslumbra com a sua capacidade de alinhar perfeitamente todas as fontes sonoras num espaço virtual, filigrana renderizando cada instrumento. Cada pequena coisa, seja um arrancar de uma corda, um tom de voz, um pincel a deslizar sobre o hi-hat – tudo isto é ouvido com a maior precisão e fiabilidade possíveis.
O material musical é apresentado em camadas. A unidade envolve todas as dimensões do palco virtual com uma excelente microdinâmica e um escalão de instrumentos.
Características de velocidade, ataque, desbotamentos, linhas de baixo, precisão da bateria, cordas e vocais – tudo em alta!
No modo transistor, o iFI Pro iDSD toca mais tecnicamente, subtilmente, e também de forma tão honesta e extremamente melodicamente.
O baixo é preciso, suave, com um bom soco e uma varredura invejável. O Baixo é rápido e bem definido.
A gama média é extremamente detalhada, lisa e texturizada. A harmonia mistura-se com o conforto para produzir uma musicalidade exorbitante.
As altas frequências passam de forma limpa e técnica. São moderadamente frescos e altamente detalhados. Sem queixas.
No modo “Lâmpada”, o som torna-se mais unificado e quente. Não se trata de uma mudança fundamental, mas torna o som mais melodioso e afectado.
“Lâmpada+ é uma cruz entre os dois modos acima mencionados. Tem tanto a velocidade como a musicalidade de um tubo.
Não consegui acabar com apenas um modo. Embora eu seja um fã da forma de tocar transistor, troquei o roqueiro para todas as posições possíveis, dependendo da canção. Como é bom quando se pode combinar os três em um! Pro iDSD lida com todos os géneros musicais com facilidade.
Como jogar Red Hot Chili Peppers “The Righteous & The Wicked” Os Justos e os Malvados
É a pressão, o impulso, a paixão e a tangibilidade de cada som!
O baixo apenas rasga o espaço. Cada reverberação das cordas, a sua tensão e o toque de um dedo – tudo é autêntico, massivo e tão autêntico que está pronto para tocar Flea, que lhe batem na cadeira e o fazem balançar ao seu ritmo.
E depois há Anthony Kiedis, mesmo no meio a dar um recitativo:
“Não posso descansar na guerra
Serás meu amigo?
A Idade das Trevas nunca muda
Bem, não consigo compreender
E lembra sempre a guitarra funk, depois hardcore…
E o kit de bateria é simplesmente inimitável. Que precisão de soco, que respiração de plástico e de alta-qualidade! Nem uma pitada de depena ou distorção, o que é espantoso. Mesmo com Chad Smith a martelar no hardware, cada um dos seus toques é distinto e articulado. Chic! Esse tipo de registo de alta velocidade é raro hoje em dia.
É impecável. Uma ovação de pé e uma ovação de pé!
Resumindo
O baixo é potente, preciso, bem montado. O baixo é incrivelmente rápido, estaladiço e rico em timbre.
A gama média é plana, detalhada, maravilhosamente técnica. Cada instrumento, cada toque das cordas, cada respiração de um vocal, é transmitido da forma mais precisa e autêntica possível. A musicalidade é simplesmente espantosa.
Os tweeters são impecáveis, tal como o resto da gama de frequências. São suaves, meticulosos e técnicos. A sua quantidade e qualidade eu pessoalmente não tenho reservas. Tudo está acima de qualquer censura.
Conclusão
Um dispositivo de classe! A sua execução e funcionalidade sem limites são dignas dos maiores elogios. Bem, o som que o Pro iDSD emite faz-me, como um elefante listrado, perder imediatamente a minha vontade, e com ele a paz e o sono. Sóbrio, é claro, é o custo da unidade, que vende a retalho cerca de 225.000 Euro na Portugal. Embora, se repartir esse montante por toda a gama de características que obtém, é evidente que a compra vale bem a pena. Por isso, vou poupar o meu dinheiro e aconselho-vos a fazer o mesmo.
Prós
Som !!! , função, desenho, tamanho.
Contras
Não se as finanças o permitirem.
Eu sou o leitor deste texto. Estou curioso para saber se o iFI Pro iDSD DAC e o amplificador de auscultadores são compatíveis com dispositivos Apple. Alguém poderia me informar se esses equipamentos funcionam bem com iPhones e iPads? Agradeço antecipadamente pela ajuda!
Qual é o preço e onde posso encontrar o iFI Pro iDSD DAC e o amplificador de auscultadores? Vocês recomendam esta combinação para audiófilos exigentes?