“Todos nos apressamos atrás de milagres…” e esta eterna busca de sonhos de vez em quando torna-se o sentido da vida: atrás de um horizonte abre-se um novo e a busca acelera o ritmo… E no entanto, por vezes há momentos em que os sonhos se tornam realidade! Pode acreditar que tal caso me aconteceu recentemente, quando numa pequena caixa de viagem o som de uma beleza inaudita se materializou. De volta a casa, no coração da Terra Negra da Portugal, dei por mim de repente no paraíso de um audiófilo: as minhas mãos são constantemente aquecidas por um pequeno aparelho que emite sons mágicos que estão o mais próximo possível de um sistema Hi End estacionário. Há quanto tempo ando à sua procura… Hoje, no paraíso tranquilo do audiófilo, ouvimos um DAC portátil da marca iFi Audio – a etiqueta preta iFi micro idsd.
Agradecemos à pult loja online pela amostra fornecida para audição
%content get_video_player 98705, Ver como soa a “marca negra” %
Especificações
Tipo: Conversor digital para analógico + amplificador de auscultadores
Fabricado por: iFi Audio, UK
Série: Série Micro
Cor: preto
Consumo de energia: 4 W
Impedância de saída: 240
Coeficiente de distorção linear: 0.003%
DAC: Burr Brown® True Native
Capacidade máxima de entrada USB: 32bit
Frequência máxima de entrada USB: 768kHz
Entradas: jack/line 3.5mm, USB, SPDIF-Coax/Optic RCA/3.5mm
Saídas: 2 x RCA, 6,3 mm auscultadores adaptador de 3,5 mm
Dimensões: HxWxD – 28*67*177mm
Peso: 0,31 kg
Garantia: 1 ano.
Aparência e kit
O dispositivo não é apresentado pelo fabricante como uma pequena actualização do iFi micro iDSD prateado, mas sim como um novo dispositivo construído sobre componentes de maior qualidade, melhor fornecimento de energia, circuitos e características. E pode ouvi-lo imediatamente: o Black Label soa ainda mais neutro, preciso e correcto. A diferença com o modelo anterior pode não parecer tão cósmica para alguns, mas para mim a diferença é como um enorme abismo que de repente atravessei a caminho do meu sonho!
O dispositivo vem numa embalagem branca de designer: em cima uma foto do dispositivo, o logótipo da marca e as informações mais importantes, por baixo da embalagem vem também uma caixa branca com um logótipo “ifi” prateado. Muito elegante! Imediatamente visível. Os sonhos tornam-se realidade não só na Gazprom!
Dentro da caixa encontramos um dispositivo preto acetinado, papéis de instruções de garantia, mais duas pequenas caixas com acessórios por baixo: Cabo USB para ligar ao PC e adaptador de alimentação, dois adaptadores USB diferentes tipo A e tipo B, um pad/pad para separar o sub e a fonte digital do contacto directo , dois anéis/articulações de borracha para fixar o smartphone/jogador ao DAC , cabo 2RCAx2RCA para saída de áudio da saída de linha , Cabo jack de 3,5mm/3,5mm para utilizar o dispositivo como amplificador a partir da entrada de linha de 3,5mm , adaptador de 6,3/3,5mm para saída de auscultadores , adaptador especial de 3,5mm para cabo óptico , 4 pés de silicone e uma macia caixa de tecido preto. No total, o kit é de cinco estrelas, não se sabe sequer o que mais se quer!
No painel frontal do dispositivo estão: saída de auscultadores 6,3 mm, dois interruptores – Xbass, e 3D, funcionam muito bem. Mesmo para mim, um adversário de todo o tipo de equalizadores, pareceu-me muito interessante. A entrada de linha de 3,5 mm é utilizada como amplificador de auscultadores e o botão de volume funciona como um interruptor para ligar/desligar.
No painel traseiro estão combinadas a entradaSPDIF RCA coaxial óptica 3,5mm , saída de linha 2 xRCA, e entrada USB digital para ligar o dispositivo a um PC e smartphone para andróide requer adaptador OTG para iOS Lightning Audio .
Há três interruptores na extremidade esquerda da unidade:
– O modo Power é capaz de três níveis de ganho para diferentes tipos de auscultadores: Eco é optimizado para IEMs de alta sensibilidade – o fabricante promete 12 horas de tempo de funcionamento neste modo; Normal é adequado para auscultadores de média sensibilidade e tem um tempo de funcionamento de cerca de 9 horas; Turbo é para os auscultadores mais exigentes e tem um tempo de funcionamento de cerca de 6 horas.
– A polaridade polaridade é necessária para corrigir o sinal digital.
– Filtro digital filtro digital permite seleccionar três posições: Standard Mínimo-Fase Bit-Perfect.
No lado direito está uma entrada USB “A” 5v/1A, útil para carregar o seu dispositivo e também para usar a etiqueta preta como um banco de energia para recarregar o seu smartphone.
Na parte de baixo do dispositivo há dois interruptores:
– O selector RCA em Line Direct fixa a saída de linha, e em Modo Pré-amplificador permite utilizar o DAC iDSD como pré-amplificador com controlo de volume.
– O interruptor iEMatch foi concebido para uma melhor consistência com os IEM sensíveis Off/High Sensitivity/Ultra Sensitivity
No lado superior do dispositivo está um pequeno LED, que “semáforos” em diferentes assuntos: dispositivo activado ou desactivado, quer a bateria esteja a acabar, bem como aqui é mostrado o formato de amostragem de sinais multicoloridos.
O dispositivo em si parece muito sério e glamoroso ao mesmo tempo: uma beleza negra acetinada – não pode ser igualada! Costumava carregá-lo na minha mala pela manhã com um Hidizs AP100 e AAam5-lam no coaxial. Muito confortável, sem desconforto! Música como esta em movimento – bem, é um sonho tornado realidade!
Claro que não percebo bem como encaixar o “marcador preto” num bolso normal já não existem mais do que sanduíches assim enfiadas nos casacos . Em geral, no Verão só um saco pode salvar o nosso irmão, o amante da música russa…
Assim, seguindo a B. g. “Estou a começar a avançar para…” sonhos .
Som
Aí vem a parte divertida. Honestamente, se a etiqueta preta micro idsd é um dispositivo desse tipo, o próprio caso quando não há nada a reclamar. Está à procura de um senão e não há nenhum!
Foram utilizados os seguintes auscultadores: MySTNail2, oBravoeamt-4a, Ambient Acoustics am5-lam, Audio-Technica ATHSX1a, Meze 99 neo, Beyerdynamic DT1350, Beyerdynamic DT250/250, Phononon SMB-02, HifimanHE-4, Fostex T50 RPMK III.
O aparelho tocou correctamente com todos os auscultadores, não notei desvios de género. A primeira coisa que atinge imediatamente os seus ouvidos é a suavidade e neutralidade do som. Portanto, a unidade é extremamente versátil em termos de género. Não faz absolutamente nenhuma diferença qual o estilo de música que se ouve: heavy metal violento ou música clássica, pós-punk, New Wave, Progressive ou electrónica, Jazz, Rock clássico, Soul… – toca tudo perfeitamente bem e autenticamente.
O iDSD Black Label produz um som que é o mais próximo do autêntico que pode ser. A entrega musical não é tensa; pelo contrário, a cada segundo que passa, atrai-o cada vez mais para o epicentro do evento e, como se, empurra-o para o palco como um intérprete..!
O baixo é espantoso com a sua potência e velocidade. Uma batida clara até ao fundo, um poderoso pontapé sem uma pitada de zumbido e uma camada de camadas borrada. O baixo é bem definido, nítido e rápido, bem texturado, sem qualquer bombeamento. Cada batida é dada com grande fidelidade e timbre. Isto é algo que provavelmente só vi em unidades de secretária, inteligentemente construídas com chips DAC multibit.
O meio é melódico, intoxicante, suave e texturizado como veludo, limpo, sem o menor toque de distorção com picos e mergulhos. Com toda a sua neutralidade e impecabilidade, o meio é muito musical e transmite perfeitamente a componente emocional da composição. Há multicamadas, fino contraste de micro e macro detalhe, integridade e autenticidade da apresentação musical – em geral, tudo num sortido.
E a guitarra, ouça como soa a guitarra! Cada depena, cada deslize no cordel, cada dobragem excessiva! E também o piano, os violinos… e o magnífico trabalho dos tremores secundários. A secção do meio é realmente boa!
Enquanto escrevo aqui tudo sobre “etiqueta preta”, estou naturalmente viciado na nova vibração do Texas “não consegue controlar”. Incrível como a etiqueta preta idsd capta a imagem musical! Como uma onda que te atira para o meio de uma teia musical, girando-te à volta e à volta, nunca te deixando ir..
“Porque é que discutimos sempre? Isto está a afectar-me, a escuridão está a descer e eu consigo ver claramente”… É impossível transmitir a emoção, o burburinho que arranca tudo da vida quotidiana com viagens, fraldas, trabalho..
As altas frequências são nítidas, precisas e atraentes, niveladas com todo o agudos. Finalmente, ouvi o número e o registo que tenho procurado. Sem dureza, sem estaladiça, tudo é limpo e preciso no seu padrão perfeito. Não gosto do que eles chamam de “triplo simpático, anelante e arejado” – tudo falsidade, sintético e distorção. Ouve-se toda esta “beleza arejada” e não há nada além de dureza, sons distorcidos e pseudo-detalhes. Em “Marca Negra”, está tudo muito bem, na linha. É como um feriado!
Outra viagem como exemplo, iFi micro iDSD Black Label + ETY MOTICER-4S:
Morrissey “One Day Goodbye Will Be Farewell”
Os rolos de tambor surpreendem com os seus timbres, o crepitar, “daba-daba, tsaba-daba..”, os címbalos emitem um estaladiço ‘dzzs’..”Rolos de baixo vibrantes através do seu corpo, dando-lhe arrepios e palpitações. Os riffs de guitarra esboçam claramente os excessos de zumbido no canal certo… e depois entra o trompete, “tu tu,du,du…”, que eleva a respiração e a pressão sanguínea. Soa tão vivo, tão limpo e natural, que se começa a perguntar se é o tipo da direita, pondo-o nos meus ouvidos?! E, talvez, só por precaução: “Não estava a estudar no final do século passado em Gnesinka??”. No entanto, é evidente que não é… Em geral, o sentimento de uma realidade aumentada é fantástico!
E, claro, a voz do maestro, Moz/Morrissey:
“..Bem, basta olhar para mim
Uma besta selvagem sem nada para vender
E quando eu morrer, quero ir para o Inferno..”
Cada sopro da sua voz, cada palmas dos seus lábios, cada entoação, está tudo lá. Subo, prendo a respiração junto com ela, e como no “SLOW-MO”, lentamente, como se uma pena tivesse caído …
Ugh, não há palavras! É uma verdadeira marca negra para Hans Barbarossa!
Absoluta neutralidade, honestidade e musicalidade em todas as notas transmitidas, em todas as entradas e saídas deste dispositivo! Ele é transparente, detalhado e poderoso ao mesmo tempo! Este é o primeiro dispositivo portátil com tais capacidades, capaz de abanar os auscultadores mais exigentes para que a respiração viva do som penetrante cresça até ao tamanho do universo…
Resumindo
Os tweeters são limpos, lisos, em quantidade e de alta qualidade.
MSS – suave, muito suave, detalhado, rico em timbres, musical com bom conteúdo emocional. O processamento da depena e dos tremores secundários é espantoso.
O baixo é apertado, estaladiço, denso, com um soco preciso e potente, bom trabalho de textura, rápido, sem qualquer indício de trastos, coloração ou zumbido. Tudo muito bem.
Conclusão
iFi micro idsd etiqueta preta – um dispositivo inigualável. Pelo menos para mim, é perfeito – desde o pacote, design e funcionalidade até ao mais importante: SOUND!
Não encontrará nada parecido no segmento portátil, posso dizer-lhe que. Suponho que alguém irá discordar da minha opinião pessoal e preferir algo mais, mais compacto, com um som diferente. E vou colocar a Marca Negra na categoria de melhor e mais quente favorito e dar-lhe uma medalha!
O preço da etiqueta preta idsd na loja online pult é de cerca de 46 500 Euro. Considerando os preços e o nível de som actuais, recomendo a etiqueta preta iFi micro idsd sem a menor dúvida para compra.
Discussão, perguntas e opiniões sobre o iFi micro idsd etiqueta preta DAC – em VKontakte, moderada por Alexey Kashirsky.
SOM, o kit, o visual, a funcionalidade, o preço
NÃO. O tamanho pode ser um pouco exagerado para alguns
Qual é a disponibilidade do DAC/amplificador portátil iFi micro idsd black label? Onde posso adquirir esse produto? Estou interessado em investir em qualidade de som, e gostaria de saber mais sobre as características e desempenho desse amplificador. Alguém já teve experiência com ele? Vale a pena o investimento? Agradeço qualquer informação!
Gostaria de saber se alguém já teve a oportunidade de experimentar a revisão do DAC/amplificador portátil iFi micro idsd black label. Estou curioso para saber se essa marca realmente entrega um som perfeito e se vale a pena investir nesse produto. Agradeceria qualquer opinião ou experiência compartilhada!