Teste Canon EOS 70D DSLR: um cavalo de trabalho com um campo de provas para novos sistemas de controlo

Este Verão, a Canon estreou o seu nono SLR no chamado segmento semi-profissional. A série EOS x0D tem sido tipicamente concebida com tecnologias avançadas que se têm repercutido tanto no segmento profissional sério como no segmento amador mais básico.

Exactamente estas câmaras com um factor de corte de 1,6 têm uma excelente relação de universalidade, operabilidade e qualidade de imagem para cada Eurolo gasto pelo cliente. Muitas pessoas tiram fotografias com esta câmara – desde amadores e caminhantes a profissionais, para quem é frequentemente uma adição leve e fiável ao equipamento caro e pesado.

Teste por: Andrian Kolotilin

Especificações técnicas

Sensor CMOS, 22,5×5,0 mm, 20,2 megapixels

Lente – intercambiável, montagem EF da Canon

A estabilização da imagem é óptica, com algumas lentes permutáveis

Protecção contra o pó – sobre a energia e forçada

Viewfinder – pentaprisma com elementos electrónicos, 98% de cobertura de moldura

Ecrã táctil giratório de 7,7 cm, sensível ao toque

Foco – Fase 19 pontos de foco tipo cruzado , contraste sistema Dual Pixel CMOS AF

Gama de velocidade do obturador – 30-1/8000 segundos

Modos de disparo – PASM, 7 modos amadores

Medição de exposição – TTL 63 zonas, Spot, Parcial, Spot, Ponderação central

Flash – embutido, GN 12, sapato quente

Sensibilidade – 100-12,800 ISO

Formatos de imagem – 3 tamanhos RAW, JPEG, RAW+JPG

Cartões de memória SD, SDHC, SDXC

Tiro contínuo – Até 7fps, Simples, Silencioso, Silencioso, Auto-Timer com lapso de tempo

Filmagem de vídeo – MOV H.264 com compressão, incluindo autofoco contínuo

Interfaces – USB, controlo remoto, HDMI, microfone externo, Wi-Fi

Potência: LP-E6 7.2V, 1800mA

Dimensões – 139,0×104,3×78,5 mm

Peso 755 gramas incluindo bateria e cartão de memória

Preço aproximado – ~40 000 Euro.

Novas tecnologias

Embora o corpo da câmara seja muito semelhante ao modelo anterior Canon 60D, as principais diferenças estão no interior. Antes de mais, o sensor mudou, aumentando a sua resolução para 20 milhões de pixels. Contudo, isto não é o principal – o sensor é agora feito por tecnologia de dois pixéis e ajuda a produzir uma focagem contínua precisa e suave ao gravar vídeo. Analisaremos esta nova funcionalidade com mais detalhe mais tarde.

Juntamente com o processador Digic5+, produz uma imagem bastante silenciosa a altas sensibilidades ISO. O teste e a comparação com outras câmaras de diferentes classes revela o seguinte padrão: em boas condições de luz, conseguem-se excelentes detalhes na ISO 400, e com alguns truques mesmo até 800 ISO. A gama 1600-3200 ISO é bastante utilizável, mas os mais pequenos detalhes como a textura de uma pena de ave ou a textura de um tecido podem perder-se. Com ISO 6400 ou superior, o ruído de cor torna-se perceptível; em condições de pouca luz ocorre um passo mais cedo.

Visualmente, a qualidade de imagem a 3200 ISO é a mesma que 8000 ISO obtida com um sensor 24×36 mm da câmara DSLR topo de gama Canon EOS-1D X nas mesmas condições. Ao mesmo tempo, deve notar-se que na impressão real na indústria gráfica ou para uma exposição fotográfica, é provável que o ruído seja imperceptível para o espectador. O processador da câmara lida com um fluxo de dados muito grande e pode obter disparos contínuos a 7 fotogramas por segundo.

Focalizando

O sistema de focalização convencional, herdado do 7D do antepenúltimo ano, funciona bem. Tem 19 pontos de foco, sensíveis às linhas verticais e horizontais. Não fui capaz de cepar este sistema, a focalização foi sempre precisa e muito rápida em condições normais. Só numa sala totalmente escura é que a velocidade de focagem caiu, mas ainda consegui obter uma imagem clara do assunto. A utilização dos pontos de focagem de borda não foi desagradável, e podemos concluir que é possível utilizá-los com confiança numa variedade de situações.

Uma boa adição foi a capacidade de mudar instantaneamente de um ponto para um grupo inteiro, o que pode ser útil numa cena de ritmo rápido. Para isso, há um novo controlo junto ao botão de disparo.

Agora vamos tentar o novo sistema de focagem de contraste em modo filme e LiveView. Funcionou bem, mas foi necessária uma revolução tecnológica. Cada pixel que capta uma imagem é dividido em dois. Detalhes técnicos podem ser encontrados no breve artigo dos desenvolvedores em Português //canon/For_Home/Product_Finder/Cameras/Digital_SLR/Digital_Pixel_CMOS_AF . Com base na diferença de parâmetros de sinal entre os pixels esquerdo e direito, move o conjunto de lentes ópticas e coloca o sujeito em foco aguçado a alta velocidade.

Foi provavelmente esta decisão técnica que causou o que considero serem níveis de ruído de cor um pouco excessivos que vemos em sensibilidades super-elevadas. Mas foi esta solução que levou ao modo de foco de seguimento contínuo em modo de filme. Se o sujeito ou o operador se mover, o foco ainda não está perdido. Utilizando o visor sensível ao toque, pode seleccionar quase qualquer parte da moldura como ponto de foco à vontade, ou mudar instantaneamente o ponto de foco de primeiro plano para segundo plano, seguindo um objecto em movimento ao longo de um caminho tangente.

Controlo da câmara

Reposicionou ligeiramente alguns dos botões de controlo nos painéis superior e posterior. Mas estas mudanças só irão incomodar os utilizadores que mudaram muitas gerações de equipamento Canon no início. Pessoalmente, estava sempre confuso com o importante botão de selecção da sensibilidade ao pressioná-lo cegamente, e com o botão de selecção do modo de exposição, que não utilizo de todo.

Acho que o hábito vai fazer efeito depois de algumas sessões de tiro. Foi feita uma grande mudança na filosofia de funcionamento da câmara com o grande e sensível à pressão LCD rotativo. Quantas vezes desejei ter um visor giratório quando estava deitado na lama! Quantas vezes, trabalhando a partir de um tripé, especialmente de cima, teve de subir a escada até à sua câmara para alterar certas definições de disparo.

Em pequenos estúdios ou situações da vida selvagem, pode fazê-lo perder um tiro único, camuflar-se, cansar-se do seu modelo ou desgastar-se. A agonia acabou, porque agora posso ajustar quase qualquer ajuste no ecrã táctil, como mudar o ponto de focagem durante o filme ou a filmagem LiveView. O acesso e ajuste das opções do menu é mais rápido. Para ser honesto, gostaria de ver esta inovação útil também em modelos mais antigos de formato completo, tais como a série 5D dos próximos lançamentos.

Outras melhorias, tais como uma ligeira modificação do interruptor do modo de disparo, e a introdução de um interruptor dedicado para vídeo, tornam mais fácil e mais lógico o funcionamento da câmara.

Outras características incluem um único slot de cartão SD, e um módulo Wi-Fi Canon 70D c index W . Pena que não haja GPS na caixa: o GPS do 6D veio muito a calhar. Não é claro o que impede o fabricante de fazer edições limitadas A astronómica , W com Wi-Fi e AWG ambas com wifi e GPS, e coordenadas por estrelas a preços diferentes…

Conclusões

Tem de o entregar a uma nova câmara. Não é um líder em qualidade entre a variedade de câmaras SLR de várias categorias de preço de facto, uma câmara de classe semi-profissional não pode reivindicar tal papel . Canon 70D é uma ferramenta que pode abrir técnicas totalmente novas de filmagem, proporcionando um maior nível de conforto e conveniência em fotografias e, acima de tudo, em vídeo. Um cavalo de trabalho para uma variedade de utilizadores. Um campo de ensaio para novos sistemas de controlo.

Para aqueles cujo trabalho ou hobby o requeira, pode descansar facilmente com os modelos anteriores – Canon 60D ou 7D. Aqueles que querem novos ângulos, velocidade de disparo, flexibilidade e versatilidade de controlo, e aqueles que querem mudar o sistema da série EOS xxxD para algo mais avançado, devem prestar atenção à novidade. Ficará satisfeito, mas percebe que a máquina fotográfica foi concebida para o fotógrafo perspicaz e não para a pessoa comum que não quer ler o manual ou livros de fotografia.

Tiro: Testes fotográficos

Como sempre, para o teste de campo fui a uma das reservas naturais estatais russas, utilizando um conjunto de ópticas permutáveis. Antes de mais, queria verificar a velocidade do obturador e a precisão da focagem na minha sessão fotográfica. Trabalhando a 7fps, consegui filmar um disparo contínuo de 12 quadros RAW, que foi escrito no cartão durante 23 segundos. O Tracking Focus realizou bastante bem e o disparo contínuo capturou dois grous selvagens, um dos quais apareceu acidentalmente na moldura Foto 1: ISO 800, f/7.1, 1/6400s .

Grandes diferenças de brilho e contraste ocorreram ao fotografar uma paisagem com a água a brilhar ao sol. Confiei no desempenho da contagem automática estimada e consegui lidar com a situação difícil, não introduzindo qualquer correcção. Contudo, o elevado contraste estava para além das capacidades de processamento na câmara JPG, e o resultado final foi alcançado através da conversão do ficheiro RAW na última versão do Digital Photo Professional, que vem com a câmara também disponível como download gratuito no website do fabricante foto 2: ISO 400, f/5.6, 1/2500 s .

Evitando o contacto com o solo ao disparar a textura do fungo de Outono, o cogumelo agárico mosca. Montei a câmara num tripé, posicionei confortavelmente o ecrã rebatível e cortei a imagem no modo LiveView. Utilizei o ecrã táctil para definir o ponto de focagem, amplifiquei a imagem 10 vezes e focalizei com precisão à mão. Solte o obturador simplesmente tocando no ecrã táctil utilizando o modo de pré-elevação de espelho. Tirar fotos macro na natureza tornou-se mais fácil e confortável Foto 3: ISO 200, f/16, 1s .

Para a oficina de fotografia de estúdio, a sala foi iluminada apenas com luz piloto fraca dos instrumentos. A abertura máxima da lente exigia um foco muito nítido, e a falta de luz exigia definições ISO quase limitadas, mas tive de manter a atmosfera do estúdio, para captar o padrão de luz utilizado pelo instrutor. O disparo contínuo em modo silencioso ajudou em parte a evitar o tremor da câmara. Ruído foi removido com software especial. Este resultado pode ser usado como ilustração para um blog ou como uma impressão com um tamanho de imagem menor Foto 4: ISO 8000, f/2.8, 1/30s .

Em ambientes mais suaves, como o ISO 2000, a imagem já não parece mais ruidosa e detalhes finos como o cabelo e o vestuário são preservados. Esta é a sensibilidade do sensor que eu recomendaria para fotografia de eventos em interiores à luz natural, como fotografia de casamento Foto 5: ISO 2000, f/2.8, 1/500s .

A medição para exposições simples foi grande. Mas em casos complicados, não confie no controlo automático, é melhor tirar várias fotos a valores diferentes e aplicar uma compensação de exposição ou utilizar a função de escalonamento. Para compensar o cabelo brilhante do jovem no feixe de luz, tive de o corrigir manualmente Foto 6: ISO 800, f/4.5, 1/1000sec, 0.67 EV .

Os últimos modelos de câmaras Canon com Digic5+ melhoraram significativamente a reprodução de cores quando o equilíbrio de branco automático é definido, especialmente sob luz incandescente com uma baixa temperatura de cor. A mudança para tons de amarelo tijolo já não é tão pronunciada e requer muito pouca correcção. Mas o melhor resultado em tal situação é alcançado utilizando a medição manual do equilíbrio branco ou uma regulação de temperatura Kelvin foto 7: ISO 800, f/4.5, 1/50sec .

Fotografar com lentes de olho de peixe ultra largas sem um tripé de mão para mostrar o movimento das pessoas no Festival de Ciência de Lisboa exigiu uma redução na vibração da câmara. O tremor que o espelho produz quando o obturador é libertado pode danificar a qualidade, criar um esboço duplo extra sobre um assunto estacionário. Neste caso, utilizei LiveView: Focalizar a partir de uma posição difícil e soltar o obturador com um leve toque no grande ecrã LCD é muito mais confortável foto 8: ISO 800, f/18, 1, 5s .

Finalmente, algumas palavras sobre o controlo Wi-Fi da câmara. Considero-me um utilizador de computadores confiante, sempre a criar redes de sucursais, tanto em casa como no laboratório. No caso da Canon 70D tive de passar meio dia de trabalho: tive de reconfigurar completamente a minha rede sem fios a fim de integrar a câmara ligar a câmara a um único dispositivo móvel é muito mais fácil . A breve instrução e referência aos recursos da World Wide Web não foram úteis, tudo foi conseguido por tentativa e erro.

E o resultado mais surpreendente foi a capacidade de controlar todas as funções da câmara à distância, usando o software EOS Utility, e ver o que estava a acontecer no enquadramento, mudar o ponto de focagem, velocidade de disparo, equilíbrio de cores, sensibilidade… A acção teve lugar numa sala próxima, atrás de algumas paredes de betão, com a rapariga a brincar ao “espreitar Tom” em mente. A nova tecnologia de câmara está lentamente a assumir o papel de ajudante do Big Brother, fazendo da privacidade uma preocupação crescente.

Ao mesmo tempo, a fotografia à distância pode ser muito útil para fotógrafos que tirem fotografias da natureza ou de certos processos perigosos ou ocultos Foto 9: ISO 3200, f/5.6, 1/60s . A imagem em tamanho real foi transferida da câmara para o computador através de uma rede sem fios .