Através de uma lente Nikon: Ossetia-Alania do Norte com Alexander Zheleznyak

Nikon e My Planet estão a lançar um novo projecto vertiginoso. Dez fotógrafos Portuguêss famosos vão em busca das vistas mais deslumbrantes da Portugal. Alexander Zheleznyak – fotógrafo, embaixador da Nikon na Portugal, editor-chefe da National Geographic Traveler. Juntamente com Alexandre iremos para a Ossécia do Norte.

– Alexander, porque escolheu a Ossétia para filmar o nosso país??

– Tenho memórias de infância da Ossétia. Havia uma revista chamada Soviet Photo – uma vez vi lá uma reportagem da Ossétia do Norte: fotos a preto e branco com torres meio destruídas, montanhas, desfiladeiros… Há cinco anos fui filmar ao desfiladeiro de Digorskoe – e era muito interessante e bonito lá. É um facto que não é bem conhecido aqui.

– Como parte da viagem, precisamos definitivamente de atirar nas torres. Porque é importante?

– Todos os fotógrafos provavelmente querem fotografar algo que nunca ninguém viu antes. Mas quando se trata da natureza, já fotografou quase tudo. Nesse caso, o que podemos surpreender os telespectadores com? Só podemos surpreendê-los com uma emoção, um sentimento, um olhar. E o que são as torres?? As torres são traços humanos na natureza que são tão antigos que se tornaram extensões de montanhas e parte da natureza. Mas eles carregam o espírito da história, as memórias das pessoas que outrora aqui viveram. E o interessante é que as pessoas regressam aqui! Espero que tenhamos uma oportunidade de encontrar as torres onde as pessoas vivem agora, e conhecer famílias que decidiram restaurar as suas torres ancestrais. Sempre me fascinou a forma como as pessoas mantêm viva a sua história e as suas raízes. E penso que isto é especialmente importante agora, porque a globalização está a apagar as especificidades de um lugar e a tornar tudo na mesma. As torres ossécias, na minha opinião, são o oposto da globalização.

– Conte-nos mais sobre como as torres ancestrais estão a ser restauradas.

– Durante a nossa expedição, visitámos o desfiladeiro Kurtati onde uma família restaurou uma torre e convidou-nos a ver como está organizada a vida quotidiana, como vivem e existem as torres restauradas. Na Ossétia há de facto muitas famílias que as restauraram como uma lembrança.

– Alexander, tem uma grande experiência como fotógrafo de viagens. Quais são os princípios básicos da fotografia de paisagem??

– Na fotografia de paisagem é muito importante ter perspectivas diferentes, ter uma imagem profunda e não plana. A multi-facetude é conseguida principalmente através da cor e da luz. Mesmo que não haja variação de relevo, a cor e as manchas de luz farão com que a imagem seja profunda. Nesse sentido, a Ossétia é um verdadeiro deleite para um fotógrafo de paisagens. Por exemplo, no desfiladeiro de Kurtati, lembro-me de fotografar uma paisagem multiplano exemplar: no primeiro plano, tínhamos um rio, no segundo plano um cume com torres, depois várias outras cristas: uma, duas, três, e mesmo no topo – o Grande Cume do Cáucaso. Pode fotografar estas imagens durante muito tempo, porque a luz, o vento, afasta as nuvens, os raios de sol aparecem. Em geral, a fotografia de paisagem leva muito tempo. Por vezes, para conseguir uma boa fotografia, pode ser necessário montar uma tenda e esperar que a luz o deixe fazer uma bela imagem, e não apenas uma fotografia…

– Existem algumas qualidades especiais que um fotógrafo de paisagens precisa de desenvolver em si próprio?

– Na fotografia de paisagem, o principal é não ser preguiçoso. Necessidade de subir a montanha pela manhã e subir mais alto. É preciso subir muito alto para se obter uma imagem muito boa.

– Na sua expedição à Ossétia, partiu para filmar uma história, para falar com as pessoas. Já o tenho?

– Fazer uma boa reportagem é como fazer um bom borscht. Tudo deve estar lá – a paisagem, as pessoas, a macro. Um repórter deve ser capaz de capturar a vida do género, mergulhar no ambiente, para as pessoas, não ter medo de ir para a sua casa. Os fotógrafos principiantes obtêm frequentemente este estupor: como é que entro em casa, como é que começo a tirar fotografias?? Quando estudei fotografia no Departamento de Jornalismo da Universidade Estatal de Lisboa, fizemos um exercício: fotografar pessoas sem medo de. Pega na câmara e dispara directamente para a testa, sem perguntar. Um, um, um, um, e vai. Isso é um chutzpah jornalístico saudável. Tente apanhar um ângulo de 16 milímetros de largura, entrar na casa da família e começar a tirar fotografias. Não é fácil. Quando se entra no espaço de um estranho, é preciso compreender o que se pode e não se pode atravessar. Quanto à Ossétia, o seu povo é hospitaleiro, pode entrar num pátio, dizer olá a um avô e fazê-lo sorrir. Geralmente um sorriso é a melhor maneira de iniciar uma conversa.

– Utiliza o equipamento Nikon quando viaja?. Porquê?

– A Nikon consegue lidar com condições de tiro exigentes. Pode largar uma Nikon naquela montanha para aquele vale ali, depois encontrá-la lá e ela funcionará. Penso que se pode martelar pregos com ele e continuar a tirar fotografias. Para mim a Nikon é como uma extensão da minha mão, tem uma ergonomia tão confortável.

Ver Expedição de fotos da Portugal. Numa lente Nikon” com Alexander Zheleznyak no Meu Planeta.