...

Nikon D3100 SLR test: uma porta de entrada para o mundo SLR

Apresentando a Nikon D3100, a nova câmara digital SLR de nível básico. Isso não quer dizer que lhe falte nenhum dos elementos essenciais necessários para produzir grandes imagens. Normalmente nas linhas de produtos DSLR, cada modelo sucessivo está equipado com novas características operacionais, e as tecnologias que se revelaram bem sucedidas nos modelos profissionais são transferidas para câmaras para o consumidor de massa. Hoje, vamos tentar assegurar-nos disso.

Nikon D3100 DSLR

Introdução

A primeira década do século XXI trouxe avanços fantásticos na tecnologia digital. Nos últimos vinte anos, o número de fotógrafos amadores aumentou em várias ordens de magnitude, porque a disponibilidade de câmaras compactas novelas , a abundância de material fotográfico a cores e a vasta rede de laboratórios fotográficos tornaram possível às pessoas realizarem os seus planos criativos sem demasiados problemas técnicos. Com o advento da digitalização em massa podemos afirmar com certeza que praticamente todos os habitantes da Terra obtiveram uma imagem fotográfica digital de uma forma ou de outra: as câmaras digitais estão agora integradas em muitos dispositivos quotidianos, em particular, em quase todos os telemóveis. Muitos fotógrafos amadores que já dominaram a fotografia com compactos modernos começam a sentir-se desconfortáveis com ela: querem fundir-se com a câmara num único todo, mas o foco no ecrã não os deixa fazê-lo. Nem sempre é possível para um fotógrafo sentir a imagem ao olhar para um monitor por muito elaborado que seja em vez de através do visor óptico, o que permite julgar com absoluta precisão o que está a acontecer. A nova Nikon D3100 DSLR que nos foi entregue para testes, com uma lente zoom “estabilizada” de 18-55mm de foco automático e abertura de f/3.5-5.6 é a unidade de nível de entrada na linha DSLR da Nikon.

Câmara Nikon D3100 SLR

Equipado com um sensor de 23,1 x 15,4 mm com uma resolução efectiva de 14,2 megapixels e uma relação de cultivo de 1,5. A óptica em formato DX da Nikon concebida especificamente para câmaras com um sensor “incompleto. Vou desde já salientar que não existe uma chave de fendas na Nikon D3100. Isto significa que as lentes mais antigas, incluindo as profissionais, não funcionam correctamente nesta câmara. e. Tem de se concentrar à mão e apenas no modo M . Hoje os nossos testes envolvem a lente de stock que vem com esta câmara – Nikon AF-S 18-55 f/3.5-5.6 G DX VR Zoom-Nikkor, com estabilização óptica.

Achei as definições dos modos de disparo no modo de ajuda online muito convenientes: ligar a câmara e premir o botão i faz com que o menu da câmara pareça uma configuração simples com explicações. Com o selector múltiplo, os modos preferidos actuais são literalmente definidos em segundos. Pela minha própria experiência não posso dizer que a mudança de modos e definições de disparo em câmaras profissionais seja muito mais rápida. Função muito prática e rápida – uma das vantagens tangíveis da nova máquina. E para cada mudança de modo, obtém-se uma pré-visualização da imagem captada com as mesmas configurações, uma verdadeira vantagem para os recém-chegados.

Os controlos da Nikon D3100 são muito semelhantes aos encontrados nos compactos mais avançados, por isso os fotógrafos que apanham uma DSLR pela primeira vez não devem sentir que estão a tocar em algo desconhecido. A impressão geral da inspecção visual é muito favorável.

Câmara Nikon D3100 SLR

As maravilhas do tempo nublado

A minha próxima viagem ao campo tinha sido planeada com vários dias de antecedência: más previsões meteorológicas atrasaram o momento dos próximos testes todos os dias. Só depois de ter localizado estas previsões com a ajuda de várias fontes de informação, parti para a cidade outonal com esperança neste dia as chuvas foram prometidas apenas para a noite … Presumo começar o teste do cais de Taras Shevchenko com um movimento gradual em direcção à ponte “Bagração”. O clima cinzento de Novembro em Lisboa não é a melhor opção para tirar fotografias: os temas de baixo contraste parecem pouco impressionantes nessas condições, e a impressão geral do trabalho realizado pode parecer desinteressante. Mas não há nada que possa ser feito, tenho de disparar. As primeiras fotos são da Casa do Governo. A casa branca não é assim tão branca, apenas olha directamente contra o céu cinzento. Balanço branco pré-definido para “sol nas nuvens”, ISO 400 um pouco escuro afinal de contas , modo de programa P. Não alterei as definições de brilho, contraste ou saturação. Agradavelmente surpreendido: o quadro revelou-se bastante brilhante e exuberante na minha opinião. Culpo o brilho excessivo no monitor; reduzo o seu valor num ponto, mas a impressão não desaparece. A geometria da lente com um foco de 45mm é bastante boa: nenhuma distorção visível a olho nu foto 1 .

Dois barcos de recreio brancos atracados e a abundância de luz na moldura trazem à mente a ideia de verificar a exposição em áreas claras e o tratamento de áreas escuras. Eu escolho o método de medição com ponderação central. Tudo está bem, apenas os dois barcos mais leves no fundo parecem um pouco iluminados demais, mas não há áreas sopradas, não há lacunas nas áreas escuras da imagem. Tudo é bastante uniforme, o contraste e a nitidez são também muito bons foto 2 .

Há um grande complexo do Centro Internacional de Negócios do outro lado do rio Lisboa; o seu esquema de cores é bastante aborrecido: predominam as cores cinzentas, e o objecto tem pouco contraste. Filmei-o a partir de dois locais – e este inexpressivo, do meu ponto de vista, o edifício fica surpreendentemente bem dimensionado. A percepção do tiro é bastante consistente foto 3 .

O distrito “Cidade”, de cor azul-verde e aspecto muito impressionante em tempo ensolarado e com um céu limpo, parece agora bastante escuro. O bom é que as nuvens não são demasiado baixas e não cobrem a parte superior dos arranha-céus. Escolho um ponto mais alto porque a distorção deve ser evitada o mais possível neste tipo de fotografia de arquitectura. Tirei algumas fotos de ângulos diferentes – e a nova câmara também não me deixou ficar mal. O equilíbrio brilho-contraste é excelente também nesta situação. A propósito, preste atenção ao céu: não estamos em Novembro – parece nuvens de Verão com nuvens densas, mas claras foto 4 . E quase a partir do trânsito da Avenida Kutuzovsky, tiro a 18mm especificamente de um ângulo baixo – quero realmente verificar o nível de distorção geométrica a um ângulo tão amplo. Posso afirmar que o edifício de entrada da Ponte de Bagração parece praticamente sem distorções, apesar da minha proximidade, e os “arranha-céus” atrás dele têm uma ligeira inclinação para a direita, mas a sua altura é muito mais alta do que a do edifício em primeiro plano! A distorção da casa do lado esquerdo do tiro e a bela estátua do famoso comandante podem ser negligenciadas, porque eu criei esta situação “provocadora” de propósito foto 5 .

A máquina fotográfica precisava de ser testada na sua ISO de trabalho mais elevada de 3200 anunciada. Descer à estação de metro “Park Pobedy”. Não há muitos passageiros na estação nos dias de semana, por isso há a possibilidade de fazer alguns testes de conforto. Os interiores das estações não sofrem de uma abundância de luz, a iluminação é bastante reduzida com tubos fluorescentes dispostos ao longo do perímetro. Escolho o equilíbrio branco a partir da “luz do dia, tom fresco” pré-definido. Não tenho queixas sobre a reprodução de cores, parece que a câmara se adapta mais precisamente a uma determinada temperatura de cor. Quanto ao “ruído”, bem, há algum ruído, a imagem parece um pouco agitada, há perdas naturais na nitidez do contorno. Mas todas estas desvantagens não são assim tão más. Tendo em conta as condições de luz desfavoráveis, considerei a máquina fotográfica a funcionar satisfatoriamente a 3200 ISO foto 6 .

Câmara Nikon D3100 SLR

Saio em “Smolenskaya” e desço sem pressa pelo Old Arbat.

Tomei o monumento Bulat Okudzhava a 400 ISO apesar de já ter escurecido consideravelmente no exterior para testar a característica de estabilização interna da lente. BB em nuvens, ponderação central, modo P, abertura 5.6, exposição 1/6s foto 7 . Tirámos três fotos: uma delas revelou-se perfeitamente nítida, e para a fotografia geral duas das quatro fotos revelaram-se nítidas – a velocidade do obturador foi de 1/10 de segundo foto 8 , por isso o estabilizador ajuda sem dúvida, e há uma grande probabilidade de obter fotos nítidas em condições de iluminação desfavoráveis. A filmagem do músico de rua confirma que: a velocidade do obturador foi de 1/13 segundos, 9 molduras foram filmadas, e a percentagem de nitidez desta série foi tal que não consegui sequer decidir de imediato qual a imagem a publicar foto 9 . A propósito, tenho de mencionar a precisão da medição: com muitas áreas escuras no quadro, a câmara não tentou trabalhar excessivamente os detalhes nessas áreas, mas produziu uma imagem correcta, tonalmente equilibrada e com grande detalhe. No caminho faço um tiro de rua geral para verificar a medição da exposição e a profundidade do campo em ângulos largos moderados. Tudo é muito recto e correcto, não há distorção geométrica foto 10 .

Faço o meu tradicional teste de auto-foco de auto-foco no caminho para o departamento de jornalismo da MSU. Capturar o movimento da rapariga – cinco disparos enquanto ela faz zoom – não revela nenhum “problema” ISO 800, velocidade do obturador 1/125s a uma abertura de 5,6 . O autofoco de rastreio revela-se tenaz. A propósito, reconheço a sensibilidade 800 ISO a funcionar absolutamente sem quaisquer limitações de qualidade foto 11 .

dentro de casa tiro fotos da balaustrada em grande ângulo 18mm e às 1600 ISO e BB “auto” obtenho um resultado absolutamente previsível foto 12 . Tiro algumas fotos de reportagem, deixando a sensibilidade e o equilíbrio de branco inalterados Fotos 13, 14 . Tenho o prazer de dizer que o equilíbrio automático do branco funciona perfeitamente e uma sensibilidade à luz de 1600 ISO é bastante adequada.

As fotos finais dos testes de hoje foram tiradas dentro de casa. A sala é iluminada por lâmpadas economizadoras de energia, cuja temperatura de cor desconheço, e não a posso medir manualmente. Coloco aleatoriamente o BB da lâmpada “incandescente” está algures por volta de 2800 K e quase sem falha acerto no local foto 15 . A sensibilidade ISO 1600 e o sistema de estabilização da lente funcionaram perfeitamente, com uma velocidade de obturação de apenas 1/15º de segundo. Chegou o momento de tirar conclusões dos próximos testes, o que faremos agora.

Câmara Nikon D3100 SLR

Realidade e perspectiva

A nova Nikon D3100 não decepcionou: as suas características anunciadas justificam-se completamente, não foram detectadas anomalias de funcionamento. Penso que o sistema de medição de exposição é óptimo para aspirantes a fotógrafos amadores. Poderão analisar certos parâmetros quando definirem a exposição e compreender como e com o que estão relacionados. A riqueza de modos criativos que esta câmara oferece, a sua função de filmagem de vídeo e a grande selecção de ópticas permutáveis de alta qualidade devem chamar a atenção dos fotógrafos amadores que subiram ao nível das gravações em casa. No fim de contas, é muito em que pensar para aqueles que querem actualizar para equipamento mais sério. Nikon D3100 tornar-se-á um verdadeiro amigo e ajudante para eles, pois é um verdadeiro passe para o cobiçado mundo SLR!

Boas festas para vós, colegas!

Gostaríamos de agradecer ao escritório da Nikon Lisboa pela câmara que recebemos para testes.

Teste em imagens

Clique na imagem para ver uma imagem maior

Casa Branca

Foto 1. A casa branca contra o céu cinzento parece plana. No entanto, o quadro revelou-se bastante suculento e vívido. A geometria da lente a 45mm de distância focal é bastante decente, sem distorção a olho nu f/9, 1/320s, ISO 400 .

Barcos

Foto 2. Teste da precisão da medição da exposição com o método de medição ponderada ao centro. Sem aberturas ou mergulhos nas zonas escuras da imagem f/9, 1/320s, ISO 400, distância focal 34mm .

Edifícios

Foto 3. Predominância do cinzento, objecto de baixo contraste… Contudo, o edifício aparentemente inexpressivo torna-se bastante volumoso f/9, 1/320 seg, ISO 400, distância focal 32mm .

foto de distorção

Foto 5. A distorção da casa e do monumento foi obtida intencionalmente f/6.3, 1/160 seg, ISO 400, distância focal de 18mm .

subterrâneo

Foto 6. Fotografar no subsolo testou a câmara em condições de luz adversas. Com 3200 ISO, está pronto para ir! f/5, 1/100sec, ISO 3200, distância focal 24mm

Monumento Bulat Okudzhava

Foto 7. Verificar a capacidade VR da lente do kit f/5,6, 1/6sec, ISO 400, distância focal de 55mm .

Monumento Bulat Okudzhava

Foto 8. De três tiros, um foi perfeitamente afiado, com um total de 2 em 4 f/5,6, 1/10seg, ISO 400, distância focal de 48mm .

Músico

Foto 9. A redução da vibração na lente tornou-me difícil decidir qual das 9 armações era melhor f/5.6, 1/13sec, ISO 400, distância focal 55mm .

Arbat

Foto 10. Vista de rua para verificar a medição da exposição e DOF num ângulo moderadamente amplo. Tudo muito uniforme e verdadeiro, sem distorção geométrica f/5, 1/80s, ISO 400, distância focal 35mm .

Jovem rapariga na rua

Foto 11. Verificar a AF de rastreio e a qualidade da imagem a ISO 800 f/5.6, 1/125 seg, ISO 800, distância focal 55mm .

Num museu

Foto 12. A combinação de grande angular, alta sensibilidade à luz e Balanço Branco Automático produzem resultados absolutamente previsíveis f/4, 1/60s, ISO 1600, distância focal 18mm .

A rapariga com o cartão de crédito

Foto 13. Várias reportagens na mesma ISO e BB f/5.6, 1/50sec, ISO 1600, distância focal de 55mm .

Conversa no museu

Foto 14. Excelente desempenho de equilíbrio de branco automático. Funcionamento integral 1600 ISO f/5.3, 1/80, distância focal de 42mm .

Jovem mulher no trabalho

Foto 15. A luz das lâmpadas economizadoras de energia. Temperatura de cor desconhecida. A “lâmpada incandescente” predefinida poupa a situação f/5.3, 1/150s, ISO 1600, distância focal 46mm .

Testes em câmaras de outros fabricantes:

Teste do Sony SLT-A55

Teste do Canon EOS 1D Mark IV profissional DSLR: velocidade de obturação rápida

Avalie este artigo
( Ainda sem classificações )
João Pereira

Desde que me lembro, sempre fui fascinado pela beleza do mundo ao meu redor. Quando criança, sonhava em criar espaços que não apenas encantassem, mas também influenciassem o bem-estar das pessoas. Esse sonho tornou-se minha força motriz quando decidi seguir o caminho do design de interiores.

Artigos brancos. TVs. Computadores. Equipamento fotográfico. Revisões e testes. Como escolher e comprar.
Comments: 1
  1. Bernardo Costa

    Qual a diferença entre uma câmera SLR como a Nikon D3100 e uma câmera digital comum? Quais são as vantagens de ter uma câmera SLR e vale a pena investir em uma como esta?

    Responder
Adicionar Comentários