A empresa “Casio Computer Co.”e a sua filial Casio Europe GmbH anunciaram o lançamento de um novo modelo na gama EXILIM de câmaras digitais de alta velocidade, a EX-ZR1000. O modelo está equipado com uma tampa de 24mm Lente de grande angular com zoom óptico de 12,5x, e herda o famoso desempenho de alta velocidade da linha de câmaras EXILIM de alta velocidade da Casio. A câmara também apresenta uma nova interface gráfica de alta qualidade para o utilizador. Entre as novas funções estão um mostrador de modo e um ecrã LCD inclinado, que melhoraram notavelmente a operacionalidade e o desempenho de disparo em comparação com os modelos anteriores EXILIM.
O EX-ZR1000 vem com uma nova interface gráfica de utilizador e acessórios, bem como novas funções que desbloqueiam todo o potencial da tecnologia de disparo de alta velocidade.
Quando a Casio lançou o EX-F1 em 2008, ostentava a velocidade de disparo contínuo mais rápida do mundo de 60 fotogramas por segundo. Este produto criou um novo mercado para a tecnologia de disparo de alta velocidade exclusiva da Casio EXILIM, que capta o movimento para além do alcance do olho humano. Desde então, a Casio tem incorporado tecnologias de disparo e processamento de imagem de alta velocidade, criando o novo processador HS EXILIM ENGINE em 2010. O processador era o coração do EX-ZR10, uma câmara de alto desempenho que superou as câmaras digitais tradicionais em termos de capacidade de resposta ao disparar e ao disparar em modo de explosão.
Com o EX-ZR1000, a Casio pretendia encarnar uma câmara digital compacta que pudesse captar e armazenar admiravelmente a qualquer momento. A nova câmara representa a terceira geração da gama de alta velocidade da Casio EXILIM e inclui o processador HS EXILIM ENGINE recentemente desenvolvido com o mais recente sistema “TRIPLE ZERO”, que elimina o desfasamento da imagem, a desfocagem e a trepidação da câmara.
O EX-ZR1000 oferece funções de disparo de alta velocidade, com um tempo de activação de 0,99 segundos, 0,15 seg. foco automático de alta velocidade e tempo de disparo entre quadros de apenas 0,26 segundos. A câmara possui uma interface gráfica de fácil utilização que oferece uma operação fácil e intuitiva e torna a filmagem divertida e agradável.
Várias novas características tiram partido da interface do utilizador, incluindo um mostrador de modo com alavanca de zoom sob a mão esquerda, indicadores gráficos, um mostrador de controlo sincronizado e um visor LCD inclinado que lhe permite disparar a partir de ângulos diferentes. Todas estas características em conjunto tornam a operação rápida e fácil.
Representando um passo em frente na série de câmaras EXILIM de alta velocidade da Casio, a nova EX-ZR1000 apresenta um conjunto completo de funções para a operação instantânea “TRIPLE ZERO”. Estes incluem o disparo contínuo autofocus que foca automaticamente os temas em movimento mesmo durante o modo de disparo, bem como uma função de macro tudo em foco para belas imagens em que cada parte da imagem está em foco, desde os temas em primeiro plano até ao cenário de fundo.
Também está presente um modo de disparo nocturno rápido concebido para suprimir a trepidação da câmara em condições de pouca luz, mesmo com uma sensibilidade máxima de ISO 25600.
Quando a EX-ZR1000 for posta à venda, poderá também comprar o pacote de oferta do 10º aniversário da EXILIM, que inclui um estojo e um cordão de couro genuíno para câmaras.
Novo sistema baseado no motor EXILIM HS Versão 3
O EX-ZR1000 utiliza o novo motor EXILIM Engine HS Versão 3 da Casio, que incorpora um processador reconfigurável e um núcleo de processamento de imagem vectorial. O poder de processamento do núcleo é utilizado para construir imagens 2D de alta qualidade, e o processador reconfigurável combina funções de alto desempenho com processamento de alta velocidade graças a dois núcleos de computação, dois processadores gráficos paralelos e uma série de outras tecnologias de ponta.
Todos estes aperfeiçoamentos resultaram nas maiores velocidades de disparo até à data, incluindo uma velocidade de arranque de 0,99 segundos, Autofocus de alta velocidade 0,15 seg, bem como um intervalo entre quadros de apenas 0,26 segundos. A câmara também se destaca com a sua interface gráfica de alta qualidade para o utilizador. Visor de grande ângulo para operação intuitiva.
Um mostrador de modo e um mostrador de operação para uma operação intuitiva e de resposta rápida
“A Casio equipou o EX-ZR1000 com uma nova interface gráfica de utilizador e harmonizou a nomenclatura para um funcionamento mais intuitivo. Para além da definição normal do zoom, os utilizadores podem também utilizar o zoom de 9 passos controlável por um mostrador de modo localizado no cilindro da lente. Assim pode tirar fotografias de grande aspecto premindo o botão do obturador com a sua mão direita e fazendo zoom com a sua esquerda.
Um mostrador de modo também lhe permite definir a compensação de exposição EV , velocidade do obturador, equilíbrio de brancos ou foco em modo manual. Além disso, o mostrador de operação ao lado do visor LCD está sincronizado com todos os parâmetros de disparo apresentados no LCD, para que possa alterar rapidamente as definições enquanto olha para o visor.
Suporte de câmara e visor LCD basculante permitem fotografar de vários ângulos
O ecrã LCD do EX-ZR1000 pode ser inclinado 180°, permitindo ao utilizador tirar fotografias de vários ângulos, bem como tirar auto-retratos quando o ecrã LCD é rodado 180°. Se estiver ao longe, também pode tirar um auto-retrato graças ao Obturador de movimento, que liberta automaticamente o obturador quando o movimento é detectado. Além disso, um suporte integrado permite que a câmara seja montada em retrato ou orientação paisagística, abrindo ainda mais possibilidades de disparo.
Fotografia para o sucesso
Usando a alça de ombro e a tela de focagem fixa inclinável LCD, não se perde tempo na focagem.
No modo de disparo múltiplo com foco automático, os sujeitos em movimento estão em foco mesmo durante o disparo contínuo
Os engenheiros da Casio melhoraram a velocidade de disparo de autofocus AF e optimizaram os algoritmos de funcionamento das lentes, sensores e AF para o processamento paralelo das operações de AF e disparo de rebentamento. Tudo isto permite realizar até 30 disparos a 6fps de disparo contínuo com autofocus. Estas características permitem-lhe tirar fotografias nítidas de temas em movimento como crianças ou animais.
“Macro-focus all-in-focus e desfocagem de fundo proporcionam controlo total sobre a focagem durante disparos de explosão de alta velocidade
O EX-ZR1000 inclui uma função de “macro tudo-em-foco” que selecciona apenas as áreas nítidas de uma série de molduras tiradas em diferentes definições de foco e combina-as numa imagem composta final. Fornece fotografias com nitidez em todo o campo de imagem, desde temas em primeiro plano a fundos distantes que são difíceis de capturar com uma câmara convencional.
A Casio também utilizou as suas tecnologias de disparo de alta velocidade para criar um fundo desfocado, uma técnica original de processamento do fundo de uma imagem para criar um efeito de desfocagem ténue. A desfocagem é semelhante à utilizada na fotografia DSLR, dando maior ênfase ao assunto. Os utilizadores podem seleccionar entre três níveis diferentes de efeito de desfocagem, ajustando o grau em que o fundo está desfocado.
O Premium Auto PRO permite-lhe tirar belas fotografias apenas premindo o botão de disparo do obturador
Premium Auto PRO analisa automaticamente a cena, estabelece parâmetros óptimos de disparo e processa a imagem. Combina automaticamente molduras de série de velocidade de acordo com as condições de disparo para criar fotografias de grande aspecto. Tirar uma fotografia requintada com apenas um toque no botão do obturador.
Em cenas de alto contraste, a câmara define automaticamente HDR para combinar múltiplas exposições, Disparo Nocturno de Velocidade de Cena para capturar uma cena nocturna, e Zoom de Alta Velocidade para evitar a desfocagem.
Ambos estes últimos apresentam uma série de imagens fixas gravadas a altas sensibilidades, ao mesmo tempo que minimizam a trepidação da câmara. Tudo isto reduz o ruído na imagem final. Ao rodar filmes, o Premium Auto Movie analisa automaticamente a cena a ser rodada, reconhecendo pessoas, paisagens, cenas nocturnas distintas, macro filmagens, céus azuis, árvores verdes, e o anoitecer.
A tecnologia HDR reproduz imagens exactamente como elas parecem, evitando a sobre-exposição e subexposição
Com a tecnologia HDR da Casio, cada prensa do obturador poupa vários fotogramas com diferentes definições de exposição e combina-os continuamente numa única imagem deslumbrante com uma vasta gama dinâmica. Isto minimiza a sobre e subexposição, criando uma fotografia que preserva as ricas transições tonais da cena de uma forma de aspecto natural.
Fotografia com velocidade nocturna evita o tremor da câmara mesmo com pouca luz
Com a tecnologia Casio’s Night Speed Night, o EX-ZR1000 detecta as condições de disparo e define automaticamente o modo de disparo rápido, avançando até ISO 25600 quando necessário. A tecnologia de nivelamento de alta precisão elimina qualquer vibração de câmara de baixa frequência com a qual o Ajuste Óptico Anti-vibração não consegue lidar.
As mais recentes tecnologias de processamento de imagem da Casio também eliminam completamente o ruído de cor de baixa frequência, que normalmente é muito difícil de eliminar pelas câmaras. Todas as tecnologias trabalham em conjunto para produzir belas imagens com o mínimo de desfocagem, mesmo em condições de fraca luminosidade.
HDR-ART para fotografia artística. A liberdade de criar fotografias artísticas com ART Shot
Fotos artísticas podem ser criadas usando HDR-ART, que combina fotos de ruptura com diferentes exposições e realiza análises avançadas para alterar localmente o contraste e a saturação de cor. O utilizador pode agora seleccionar entre cinco níveis diferentes de efeito artístico para criar livremente imagens expressivas, uma vez que foram adicionados mais dois níveis aos três anteriormente disponíveis.
Estes dois novos níveis fazem uso de tecnologia avançada de imagem tonal para gradações impressionantes de brilho e, em última análise, disparos mais dinâmicos. Além disso, o modo ART Shot oferece oito filtros diferentes para criar a obra de arte que deseja: fotografia de buraco, foco suave, foco elevado, arte pop, sépia, preto e branco, efeitos de miniatura e lentes de olho de peixe.
Os utilizadores podem alterar o nível de aplicação e a cor de cada filtro, e visualizar e ajustar os resultados esperados no visor antes de tirar a fotografia. O melhor de tudo, todos estes filtros também podem ser utilizados em modo de filme.
Um toque no botão do obturador salva uma imagem com ou sem filtro
A função HDR-ART captura duas imagens em simultâneo – uma imagem filtrada e uma imagem padrão – com um único toque no botão do obturador.
A função grande-angular dá vida às imagens
O EX-ZR1000 combina fotografias de alta velocidade à medida que varre a câmara para obter fotografias de ângulo ultra-largo. Dois modos de ângulo largo, 14mm ou 18mm, estão disponíveis.
“Slide Panorama para a criação de imagens panorâmicas circulares
Pode detectar sujeitos em movimento ou rostos humanos e focá-los mesmo quando a câmara é acenada através das fotografias panorâmicas, resultando em fotografias panorâmicas com o mínimo de desfocagem.
Tecnologia proprietária de zoom multiquadro de ultra-alta definição preserva a qualidade da imagem até um zoom máximo de 25x
Uma lente grande angular de 24 mm com zoom óptico de 12,5x com tecnologia Multi SR Zoom combina vários fotogramas para proporcionar a qualidade de imagem necessária para fotografia de alta resolução, e tem uma distância focal equivalente a 25x zoom óptico.
Dispare como quiser e divirta-se com controlos manuais e modo de disparo em bruto
A câmara oferece uma gama de funções de disparo manual, como prioridade do obturador, prioridade da abertura ou exposição manual total. EX-ZR1000 também tem um modo de salvamento de imagem em bruto. O motor HS da EXILIM torna isto possível pela primeira vez na série de alta velocidade EXILIM.
Marcação de modo para acesso rápido aos modos de disparo
O EX-ZR1000 está equipado com um mostrador de modo, dando-lhe uma selecção rápida de 10 modos de disparo, incluindo Premium Auto PRO, ART uma combinação de HDR ART e Artistic Snapshot e um modo personalizado que lhe permite guardar um conjunto personalizado de definições de disparo.
Eye-Fi™/FlashAir™ standard para ligação sem fios a computadores ou smartphones
compatível com EX-ZR1000 Eye-Fi™/FlashAir™, permitindo a transferência sem fios de fotografias e filmes para um computador ou smartphone.
Especificações EX-ZR1000
| EX-ZR1000 | ||||
| Número de Pixels Eficazes | 16,1 megapixel | |||
| Sensor | Sensor CMOS de 1/2,3 polegadas de alta velocidade | |||
| Pixels, total | 16,79 megapixels | |||
| Formatos de ficheiro | Foto | RAW*1, JPEG Exif versão 2.3 , DCF 2.0, DPOF | ||
| Vídeo | Formato MOV, H.264/AVC, IMA-ADPCM estéreo | |||
| Memória flash incorporada acessível ao utilizador *2 | 52.2 MB | |||
| Meios de comunicação | Suporte de cartões de memória SD, SDHC, SDXC | |||
| Resolução da foto | Foto | 16M 4608×3456 , 3:2 4608×3072 , 16:9 4608×2592 , 10M 3648×2736 , 5M 2560×1920 , 3M 2048×1536 , VGA 640×480 | ||
| Vídeo | FHD: 1920×1080 30 fps HD*3: 1280×720 15/20/30 fps STD: 640×480 30 fps HS1000: 224×64 1000 fps HS 480: 224×160 480 fps HS 240: 512×384 240 fps HS 120: 640×480 120 fps HS 30-240: 512×384 30-240 fps HS 30-120: 640×480 30-120 fps | |||
| Capacidade no tamanho máximo da imagem | Foto JPEG | Cartão de memória SD 16GB*4 | Alta qualidade: Aprox. 1072 tiros Qualidade padrão: Aprox. 1654 tiros | |
| Vídeo | Duração da gravação | Duração máxima para um único disparo: 29 min*5*6 | ||
| Cartão de memória SD 16GB*4 | Aproximadamente. 2 h 13 min Full HD | |||
| A mais rápida velocidade de disparo contínuo | 30 fps 15 fps 10 fps 5 fps 3 fps | |||
| Lente | Desenho | 9 lentes em 8 grupos, incluindo lentes asféricas | ||
| Número de abertura | F3.0 W -F5.9 T | |||
| Distância focal | f=4,24-53,0mm | |||
| Equivalente a uma câmara de 35mm | aproximadamente. 24-300mm | |||
| Zoom | 12,5× óptico, 25,0× multi-frame SR zoom, 4× digital, 199,3× zoom digital em combinação com zoom digital HD e zoom óptico, com resolução VGA 640×480 | |||
| Enfoque | Tipo | Autofocus em contraste | ||
| Modos | Automático, Macro, Super Macro, Infinito, Manual MF | |||
| Área autofocus | Inteligente, Pontual, Multi, Rastreamento | |||
| Iluminador AF-assistente | Sim | |||
| Distância efectiva*7 A partir da superfície da lente frontal. | Selecção automática | ≈5 cm – ∞ W | ||
| Macro | ≈1 – 50 cm o quinto degrau a partir da posição máxima de grande angular da lente | |||
| Supermacro | ≈1 – 50 cm W | |||
| Infinito | Infinito | |||
| Manual | ≈5 cm – ∞ W | |||
| Exposição | Medição de exposição | Matriz, Centro-específica, Spot | ||
| Controlo da exposição | Programa Exposição Automática AE , prioridade à abertura, prioridade ao obturador, exposição manual | |||
| Compensação de exposição | -2 EV a +2 EV em passos de 1/3 EV | |||
| Obturador | Obturador electrónico com sensor CMOS, mecânico | |||
| Velocidade de obturação*8 | Selecção automática | 1/4-1/2000 s | ||
| Modo automático profissional “Premium Auto PRO | 4 a 1/4000 s | |||
| Prioridade da abertura | 1 a 1/2000 seg | |||
| Prioridade do obturador exposição manual | 15 a 1/2000s tiro contínuo de alta velocidade: até 1/25000s | |||
| Abertura*9 | F3.0 W -F7.9 W *10 | |||
| Balanço de brancos | Selecção automática, 6 modos pré-definidos luz do dia, nublado, sombra, luz fluorescente em tons quentes e frios, incandescente , selecção manual | |||
| Sensibilidade à luz SOS *11 | Foto | Selecção automática, ISO80, ISO100, ISO200, ISO400, ISO800, ISO1600, ISO3200 | ||
| Foto Tiroteio nocturno de alta velocidade | ISO25600, no máximo | |||
| Vídeo | Selecção automática | |||
| Auto-timer | 10sec 2sec triplo auto-temporizador | |||
| Adaptador AC AD-C53U , cabo de alimentação, cabo USB, cordão de segurança, guia de arranque rápido | |||
1 DNG é um dos formatos de ficheiro RAW. Recomendado pela Adobe Systems como formato padrão de ficheiro de imagem.
2 Capacidade de memória flash incorporada após a formatação.
3 gravações de vídeo HD apenas disponíveis no modo ART.
4 Ao utilizar um cartão de memória SanDisk SDHC de 16GB.
5 Limitada pela capacidade do cartão de memória e carga da bateria.
6 Tamanho máximo de ficheiro de vídeo de 4GB.
7 Abertura de abertura varia com o zoom óptico.
8 Dependendo das definições da câmara definidas pelo utilizador.
9 Abertura muda quando se utiliza o zoom óptico.
10 Quando se utiliza um filtro de densidade neutra.
11 SOS: Sensibilidade de saída padrão,
12 Depende do tamanho do zoom óptico.
13 HDMI, o logótipo HDMI e High-Definition Multimedia Interface são marcas registadas da HDMI Licensing LLC.
14 1080/50i saída de vídeo para PAL quando se utiliza uma ligação HDMI™ não é suportada.
15 De acordo com as normas da CIPA Camera Equipment Manufacturer’s Association .
Qual é a qualidade da função macro da câmera Casio EXILIM EXZR1000? Essa função permite que todos os detalhes estejam em foco, tanto do primeiro quanto do segundo plano?